How to Access Translation

In this video, we show how to access translations from different sections of the platform and how to navigate between items while in translation mode.

You’ll learn how to easily move to previous and next items, ensuring a smooth translation workflow. This feature streamlines the translation process, making it more efficient and organized.

Tap the video to pause the demo or manually advance each step.

How to Access Translation Mode in Certiverse: A Step-by-Step Guide

Step 1: Log in to Certiverse

  • Open your web browser and navigate to the Certiverse login page.
  • Enter your credentials and sign in.

Step 2: Navigate to the Item Management Portal

  • Once logged in, go to Portals.
  • Select Item Management Portal from the available options.

Step 3: Access the Accepted Items Dashboard

  • In the Dashboard, locate the left-side menu.
  • Click on Accepted to open the Accepted Items Dashboard.

Step 4: Select an Item to Translate

Option 1: Using the "Add Translation" Button

  • Select an item from the Accepted Items Dashboard.
  • A panel will open displaying a preview of the item.
  • Look at the top menu of the item preview.
  • Next to the Item ID, locate the button with an oriental symbol.
  • Click on "Add Translation" to start translating.

Option 2: Using the Translation Mode Toggle

  • While in the Accepted Items Dashboard, toggle on Translation Mode located in the top-right corner.
  • You can either select a specific item to translate or leave it unselected.
  • If no item is selected, the first item in the list will automatically open in preview mode.
  • The translation boxes will appear in the right panel, allowing you to start translating immediately.

Step 5: Enhance Your Translation Experience

  • For a better view, click the "Full-Size View" button next to the Item ID name.
  • Once a translation is completed, you do not need to leave the page.
  • Use the "Next Item" or "Previous Item" buttons in the top-right corner to move between items seamlessly.

By following these steps, you can efficiently manage translations and ensure accuracy in your content. Happy translating!